malatya şivesi cümleler ne demek?

Malatya şivesi, Türkiye'nin Malatya iline özgü olan bir şivedir. Bu şive, Doğu Anadolu ağızlarından etkilenmiş olup kendine özgü yapı ve kelime kullanımları ile diğer Anadolu şivelerinden ayrılır. İşte birkaç örnek Malatya şivesi cümle:

1. "Ya birisine sor bi, malumumuz malı nireyi düşmedu?" (Birine sor bak, bildiğimiz eşyaları nereye düşürmüş?)

2. "Bene dadaş boynuzu deme, anam sende gapıyla demzarda sora gelme." (Bana Dadaş boynuzu deme, annem sende kapıyla demirden soruş gelme.)

3. "Hekim belliki harb tamam didi ovnugu yapdı." (Doktor anladığım kadarıyla hastalığı tamamen geçti.)

4. "Birisine nur et de benden çok düşmesun, ya adiko seni bundan alese biram gömerim." (Birine söyle de benden çok düşmesin, yoksa seni bundan sonra alemde bir daha görmezsin.)

5. "Dara sakızı çiğnedum ama bir ninon nolduğı bi bili." (Dara sakızı çiğnedim ama bir şey anlamadım.)

Malatya şivesi, ağız ve kelime yapısı ile birçok kişi tarafından anlaşılması zor olabilen bir şivedir. Geleneksel Türkçe'ye benzer yapıya sahip olsa da bazı farklılıklar içermektedir.